今年は、仕事もプライベートも
いろいろ思うところのある１年でした。

ご迷惑をお掛けした方々
本当に申し訳ございません。

お世話になりました方々
本当にありがとうございました。

１年という節目に
また気持ち引き締め、精進していきます。

新たな年も、どうぞ、宜しくお願い申し上げます。
みなさまも、どうぞ、良いお年をお迎え下さい。